По нормальному это делается путем добавления кода редиректа в метод функции, который вызывается при получении ответа от сервера. Или кривой вариант - повесить на кнопку отправки проверку ответа, внутри функции setTimeout. В этом случае редирект или сработает меньше, чем через указаное время, или не сработает вовсе. Все зависит от времени отклика сервера. Подобные решения вы можете найти в интернете для страницы добавления материала, нужно будет только немного их переделать. Сомневаюсь, что кто-то бесплатно напишет код с первого варианта, так что остается или использовать второй, или первый под заказ у фрилансеров.