Достаточно легко это делается, в виде материалов модуля добавляете подобное условие:
<?if($IMG_URL1$)?><div class="imgnews"><a href="$IMG_URL1$" class="ulightbox"><img src="$IMG_URL1$" alt="$TITLE$" /></a></div><?endif?>
после в стили пишем:
.imgnews img {float:left;width:250px;}
в итоге положение фото будет слева и текст объявления будет обтекать фото, ширина фото 250 это вы в стилях можете подредактировать.