1. Если речь о пункте меню страница которого была удалена, но в меню остался пункт который перенаправляет на 404 ошибку, то удаляется следующим методом.
Перейти в Панель управления - Главная - Дизайн - Конструктор меню, далее находим ненужные пункты меню напротив которых жмем на соответствующую иконку и удаляем - Сохранить. После обновите главную страницу, вот и все.
2. Если нужно действительно удалить страницу сайта, перейти в Панель управления - Редактор страниц - Управление страницами сайта - Напротив нужной страницы жмем на соответствующую иконку для удаления и готово.
Контент-модули
Продвижение сайта
Управление сайтом