Question

Или же такой функции не существует? Ввожу домен в эти поля (https://is.do.am/panel/?a=transfer), не работает - "доменное имя указано неправильно".

Answer 1

Никак. Такое можно лишь в своем покупном домене: https://www.ucoz.ru/help/domains/kak-sozdat-poddomen