Question

в констукторе меню - все было прописано(разделы), потом через управление категориями создаю категории в фотоальбомах . итог - лажа. 

в констукторе видит одно, на сайте другое.

почему разделы фотоальбома он делает отдельными, а то что уже было прописано - пустое

Answer 1

Отображение категорий вам поправили, категории у вас отдельно в управлении категориями модуля: https://domstroysochi.usite.pro/panel/?a=cats&m=ph

• Чтобы увидеть вложенные категории нужно перейти в раздел в который их добавили.