Вносить их в меню по сути не обязательно, так как у вас главная сайта это новости, а то что вы создали еще одну главное, это уже второстепенная страница.
Хотя, можете перейти в конструктор меню сайта http://school1916.ucoz.net/panel/?a=menus
Жмите кнопку Добавить пункт меню:
- Название - пишем название для пункта меню Новости
- URL адрес - вставляем ссылку на страницу /news/
Применить - Сохранить.