потому что вы зачем-то сделали главной модуль новости. или верните обратно в общих настройках сайта в панели управления выставьте главную главной. и там в содержимое главной в режиме хтмл вставьте
<?if($ADD_ENTRY_LINK$)?><div align="$right" style="padding-bottom:3px;">[ <a href="$ADD_ENTRY_LINK$">Добавить материал</a> ]</div><?endif?>$LAST_NEWS$
или панель управления - дизайн - модуль новости - архив материалов - найдите код и перед ним вставьте красное
<?if($ADD_ENTRY_LINK$)?><div align="$right" style="padding-bottom:3px;">[ <a href="$ADD_ENTRY_LINK$">Добавить материал</a> ]</div><?endif?>
$BODY$