Question

В интернет-магазине клиент например добавил в корзину пару товаров, перешел на оформление товара, как ему на этой странице вывести возможность добавления товара.

Answer 1

Жмите кнопку Продолжить покупки http://joxi.ru/l2Z4v5diwYMeXr и так дополняйте корзину новыми товарами если есть необходимость. Только так. Или же при необходимости выводить список товаров, заказываем реализацию скрипта у разработчиков (фрилансеров) на https://upartner.pro или https://divly.ru/