Не трогайте вообще тег TITLE не надо там ни в визуальном редакторе и никак ничего делать. Пока у вас все правильно. Если вы прописываете TITLE в содержимом, то там он не читается. Пример страницы, где содержимое тега TITLE исчезло после применения визуального редактора