В виде материалов доски объявлений, просто изображение завернуть в тег <a> и прописать несколько мелочей, то есть:
<?if($IMG_URL1$)?><a href="$ENTRY_URL$"><img src="$IMG_URL1$" alt="$TITLE$" /></a><?endif?>
выделенное красным, это то, что у вас должно быть для перехода на страницу объявления при нажатии на изображение в виде материалов.