Все правильно, так и должно было быть, изменили в блоке часть отвечающую за название самого блока.
Если данная часть кода была изменена при нарушенной разметке конструктора, такое возможно. Перейдите в Панель управления - Управление дизайном - первый и второй контейнеры, далее вручную редактируйте названия.
Что такое разметка конструктора и чем грозит ее нарушение, читаем вот здесь -
http://webanet.ucoz.ru/forum/30-236-1