Answer 1

1. Загрузить его в файловый менеджер: https://www.ucoz.ru/help/tools/fajlovyj-menedzher
2. Далее разместить как ссылку на страницах сайта: https://www.ucoz.ru/help/start/vizualnyj-redaktor#links

Все браузеры сейчас при переходе по ссылке на документ, умеют с ним работать и открывать для чтения, больше ничего дополнительно делать не нужно.