Что бы добавить свои смайлики на сайт нужно
1. Загрузить его в файловый менеджер (можно в корень, а можно в папку)
2. Зайти в ПУ -> Админбар (вверху) -> Инструменты -> Редактор смайлов
3. Добавить нужные смайлы из папки, в которую вы загрузили смайлы