Answer 1

что такое главное меню и где адрес сайта? панель управлениЯ - редактор страниц - управление страницами сайта - главная страница - открывайте на редактирование и в самый низ пропишите

<?if($ADD_ENTRY_LINK$)?><div style="text-align:right;padding-bottom:3px;">[ <a href="$ADD_ENTRY_LINK$">Добавить новость</a> ]</div><?endif?>$LAST_NEWS$

сохраните страницу