Довольно часто наступают моменты, когда бизнес выходит за пределы страны, в которой он создавался, и нужно работать, например, с англоязычной аудиторией.

Перед владельцем бизнеса встает вопрос, как адаптировать свой товар под другой рынок и правильно представить его на сайте.

Как создать сайт на нескольких языках в uCoz и uWeb?

Технически языковая локализация — это отдельный сайт, с тем же контентом и собственным именем.

Когда основной сайт будет готов, вам нужно создать дополнительные новые сайты для разных языков, когда завершите наполнение на конкретном языке, вам нужно будет для каждого из сайтов создать и привязать поддомен.

Если у вас например основной сайт имеет адрес: mysite.ru, то копия сайта на английском языке может иметь домен en.mysite.ru.

Примечание

Для мультиязычных сайтов рекомендуем выбирать домены международных зон, например *.com, *.biz, *.org.

Прикрепите к основному сайту свой домен (например site.com). Для сайтов локализаций создайте и прикрепите поддомены, например:

• en.site.com
• pt.site.com

Настройте переключение между сайтами одним из способов:

• добавив ссылки в меню сайта;
• создав кнопки с иконками переключения языков в шапке сайта.

Как видите, ничего сверх сложного нет при создании мультиязычного сайта, конечно, вам нужно будет немного потрудиться, чтобы создать отдельные копии на разных языках и после для них создать и привязать поддомены, но это лишь вначале.