Тесты находятся по адресу ваш сайт/tests На главную страницу выводятся только тесты без категорий. Если главная пустая - значит все тесты распределны в категории. Активация тестов происходит в панели управления. Инструкция
http://www.ucoz.ru/help/module-tests